| Nederlands | Westerlauwers Fries (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|
| | |
🔗 Ethyn is in water slecht oplosbaar.
|
| | |
🔗 Ik ga gauw het koele water in.
|
| | |
🔗 Maar dat is gewoon warm water!
|
zoet water | farsk wetter | |
| (ammonia; vliegop) | | |
| (regen) | | |
🔗 Een gemakkelijke tocht was het niet, want de storm joeg het hemelwater in vlagen over het akelige landschap, zodat hij zich schrap moest zetten om niet van de gladde rotsen geblazen te worden.
|
| (aftappen; afwateren; draineren; droogleggen) | ôftaapje ; ôfwetterje | |
| (spuitwater) | polkewetter | |
🔗 Jaadian bestelde een glas sodawater, evenals Misthemar.
|
vuurwater (brandewijn; brandy; sterke drank) | brandewyn | |
watercloset (closet; WC) | | |
| (waterdruppel) | drip | |
🔗 De waterdroppels die van zijn benen vielen, waren blauwe vonken.
|
| (begieten; sproeien; besproeien; water geven) | jitte | |
waterhoen | reidhin | |
| igge ; | |
🔗 Het was stil aan de waterkant.
|
waterketel (ketel) | tsjettel | |
waterketel (ketel; kookketel) | tsjettel | |
waterloop | streamke | |
| (plas) | | |
🔗 De twee Poolse jongeren die sinds vrijdag vermist zijn, zijn zaterdagavond dood gevonden in een waterplas bij Horst in Limburg.
|
| (plas) | | |
| (woelrat; gewone woelrat) | wetterrôt ; wrotrôt ; noardlike wetterrôt | |
| | |
🔗 Waterschappen zien de problemen met de waterkwaliteit in deze hete en droge zomer groeien.
|
| (scheerling) | stjoankwoartel | |
waterschuwheid (hondsdolheid; watervrees) | dûmens | |
| | |
🔗 Onder dezelfde omstandigheden weegt één liter waterstof 0,08 g.
|
| wetterfal | |
🔗 Het water kwam niet meer als een waterval naar beneden.
|
| | |
🔗 Het zeewater drong het eiland binnen en sloeg enkele huizen weg.
|